L’île d’Hokkaido, au Japon, a la réputation d’être la région la plus enneigée au monde. Largement de quoi attirer Yannick Guillermin et Cédric Baumer (deux « indigènes de l’étape », dirait un commentateur sportif, puisqu’ils sont de la région !) Cédric et Yannick font du ski, mais ils font aussi des films. Et ils font des progrès, rayon film s’entend.
